Every Friday morning, Mayra Cruz Rivera swallows seven pills of methotrexate at once. The chemotherapy drugs immediately leave a hard metallic taste in her mouth, and her body doesn’t like them — she throws up a lot, and lately she’s been having seizures, plus other problems. But it’s all she can do to treat her lupus,…